1·There is a contradiction between very high return on equity and relatively low multiple of earning.
这就有个矛盾，股权收益率很高，而市盈率偏低。
2·Low level composition: Each requestor makes a request, using multiple providers.
低层复合：每个请求者使用多个提供者进行请求。
3·Its constellation consists of 66 low earth-orbiting, cross-linked satellites and has multiple in-orbit spares.
它的星座由66个低地球轨道交联卫星组成，并有多个卫星在轨备用。
4·In our simple example, since the server process is a CICS transaction, simply having multiple copies of the server transaction running in multiple CICS regions would keep the queue depth very low.
在我们给出的简单示例中，由于服务器进程是一个CICS事务，直接在多个CICS区域中运行多个服务器事务副本就可能将队列深度保持在很低的水平。
5·But other research has implicated increasing maternal and paternal age, low birth weight, multiple pregnancies and any medications or infections to which an expectant mom is exposed during pregnancy.
但其它的研究表明，父母生育年纪较大，出生体重较低，多胎妊娠以及准妈妈在怀孕期间的任何药物治疗或者感染等，这些都与自闭症的形成有关。
6·Multiple requestors can have their calls translated, then routed to different components that perform an appropriate low level composition to complete the interaction.
多个请求者可以将其调用转换后，再路由到不同的组件，由这些组件执行一个适当的低层复合以完成这种交互。
7·The user doesn't see all the low-level code executions to handle single or multiple commands but rather a very simplistic input, output, and error.
用户不会看到处理单个或多个命令的所有底层代码的执行情况，而是看到非常简单化的输入、输出和错误。
8·Tasklets provide a low-latency mechanism that is simple and straightforward, while work queues provide a flexible API that permits queuing of multiple work items.
微线程提供低延迟机制，该方式简单而直接， 而工作队列提供复杂的 API 来允许对多个任务项目进行排队。
9·This demonstrates a common feature in APM systems whereby low-level and specific metrics can be traced multiple times to higher-level name Spaces to provide summary-level metrics.
这展示了APM系统中的一个常见的特性，凭此特性可以多次将低级的和特定指标跟踪到更高级的名称空间，提供汇总的指标。
10·Refine the design ideas that test best through multiple iterations, gradually moving from low-fidelity prototyping to high-fidelity representations that run on the computer.
经过大量的迭代完善经过测试的设计计划，从低保真模型逐渐过渡到可以在电脑运行的高保真原型。